坂東可菜の人形日記

創作ビスクドールの事、お人形や展示会の紹介していきます。

アンティークドール×現代創作人形展 お人形紹介③【 Polly  】について

アンティークドール×現代創作人形展

場所 横浜人形の家 2021年7月10日~10月10日まで


 会期始まっております。記事書くの遅くなりすみません
先週末、自らお衣装整えたり初日に伺いたくて横浜まで行って参りました。         その際オマージュ元になってるお人形と自分の写真撮れたので、後に記事をブログに書きたいと思います。他作家さんの画像は載せれないのですが、私の作品なら会場で撮って良いと許可頂いてますので、そこだけですがまた載せたいと思います。

 

さてまた前置き長くてすみません本題の作品紹介です。

出展作品の3作品目

【 Polly 】(ヨミ ポーリー)


素材:オールビスク サイズ43㎝程 ボンネット被って靴履いてると多分48㎝位

スタンドは付属しません。 作品販売致します、方法は抽選です。

展示や販売抽選について具体的な詳細は横浜人形様ホームページでご確認ください

http://doll-museum.jp/7326

 

オマージュしたお人形と洋服の話


オマージュ元になったお人形は A.T.(確かアーテェーと読んだ気がします)べべタイプのビスクドール、フランスの子です。

気に入ったポイントは白と水色の爽やかな衣装に白い花が特徴的にあしらわれた帽子被った、オシャレで優しい顔立ちしたお人形に目が留まり選びました。

 

A. T.ちゃんは、ブリムの大きな帽子被ってますが、私の作品ではブリム付き帽子ではなくボンネットに近い形に作りました、でも白いお花はオマージュし寄せてます。

アンティーク感出すため軽く茶系に染め一つずつコテ当てしてお花作り、沢山のビーズと共に縫い留めました。派手ではないけど、装飾凝って作りました、特に帽子にこだわりがあります。 靴はオマージュではなく完全オリジナル、厚底靴好きで最近よく厚底作っております。

衣装の類似点の一番のポイントのウエスト付近の水色の配色デザイン。

A. T.ちゃんの服もウエストと胸にブルーが配色されてます

また、オマージュした子と見比べて頂けるように後に画像出しますね。

 

お人形本体について


この子の特徴は、少し半目でアンニュイな表情。いつもブラウン系強めなアイメイクが多い坂東ですが今回ピンク系強めにメイクしてます。口の色も今回いつも使わない色で

何故慣れない色を焦ってる時に使ったのかとペイント中に悶絶してました。     カラーバランスって難しいです。

選んだグラスアイは湖の湖面のようなハスキー犬のような青さ。暗いところだと青が発光するような感じで見え不思議な雰囲気醸し出し特徴的です。

あとは、全く見えませんが耳にピアスしており手に指輪二個付けてます。

 

今回時間が取れず写真撮りがギリギリになった為に天気のいい日が選べず若干暗く映り気味かもです。

f:id:bandokana8bandokana:20210713195636j:image

f:id:bandokana8bandokana:20210713195254j:image

f:id:bandokana8bandokana:20210713195852j:image

f:id:bandokana8bandokana:20210713195335j:image

f:id:bandokana8bandokana:20210713195400j:image

f:id:bandokana8bandokana:20210713195429j:image

f:id:bandokana8bandokana:20210713195448j:image

f:id:bandokana8bandokana:20210713195153j:image

 

 

最後に


素晴らしい作品作られる先生方のお人形がこのボリュームで展示される事がなかなかないのではと思えますし、凄い見ごたえある展示でした!       

出来ればもう一度伺いたい位です。                                                                                  会期が長いので、旅行兼ねて遠方の方も訪れて頂きやすいと思います。       会場周辺には横浜中華街があり観光にもピッタリで楽しく綺麗な街でした。

コロナ禍なので勿論無理しないこと前提ですが、良かったら伺ってご高覧下さると嬉しいです。宜しくお願い致します。

 

アンティークドール×現代創作人形展 お人形紹介②【Funny Girl Party】

アンティークドール×現代創作人形展

場所 横浜人形の家 2021年7月10日~10月10日まで

 

昨日に引き続きまして、今日も出展お人形の紹介です。

【Funny Girl Party】(ヨミ ファニーガール パーティー)

素材:オールビスク サイズ25㎝程 帽子ボンネット被ってると31㎝位あるかと

スタンドは付属しません。 販売は抽選になります。

展示について具体的な詳細は横浜人形様ホームページでご確認ください

doll-museum.jp/7326

 

オマージュしたお人形と洋服の話

今日紹介するお人形も横浜人形の家様の収蔵お人形のアンティークドールからのオマージュした新作です。オマージュ元になったお人形はフランスのジュモーべべタイプのビスクドールを選びました。何が気に入ってこのお人形にしたかというと、顔も好きだったのですが赤いボタンが印象的で気に入ったからなんです。やっぱり洋服に目が行っちゃいます!スカートの丈感や白いオーバードレスとのコントラスト分量上手く作れたら可愛いだろうなと思って選びました。

 

昨日も書きましたが、オマージュとはソックリに真似して作る事ではありません。

ジュモーちゃんの着てる洋服の要素入れ自分の創作で新たにデザイン型紙作り考えました。元の子は、ボンネット被って無いのですが、私が帽子好きなので被せたくて、試行錯誤。ブリム部分のブレードを何度も失敗し挫けそうでした……このお人形最後に作ってて時間一番無かったので余計焦りました。でも結果、凄く可愛いボンネットとなり靴もボタンモチーフで作り、衣装とも似合う仕上がりになった気がします!

partyの衣装に使った生地の赤部分は全部和物の着物や襦袢の生地。西洋の赤と日本の赤って系統の違う赤なので使う場合洋生地と合わせるのが難しく気を使います。古いレースも組み合わせていますが、その和と洋のバランスも面白く出来たかもと自己満足してます。

 

お人形本体

昨日も書いたお人形Kittyとpartyは同型です。原型は甥をモデルに制作してます。

実はこの型は思うところあり、作るのやめようかと思っていた型でした。今年はこのタイプの新型を作るつもりでしたが時間とれず諦めたのですが、他の型の鋳込みしてる時に気が変わり、どこに出すという目的はなかったのですがこの型を余分に鋳込みしてたのです。  そこに今展の企画頂いたので、まるでこの展示のために用意していたかのようだ!とか都合よく勝手に喜んで制作しました。                無事完成させることが出来て良かったです。

甥と姉も見に来てくれるそうなのですが、甥はそろそろ嫌がるかな?

 

オマージュ元のジュモーちゃんですが、横に並んで展示して頂けるのではと思います。見比べて頂く事ドキドキしております。

また、いつも素晴らしい作品作られる先生方の作品も何体も同時に見れる事、きっと滅多に無い機会だと思います。私もそこにご一緒させて頂ける事恐縮しつつ楽しみです。昨年に続きコロナ禍という大変な年ですが、長い会期になりますのでタイミングをみてご高覧頂けますと幸いです。

f:id:bandokana8bandokana:20210707205515j:plain

f:id:bandokana8bandokana:20210707205549j:plain

 

 

横浜人形の家 出展お人形紹介 ①【Funny Girl Kitty】

アンティークドール×現代創作人形展

場所 横浜人形の家 2021年7月10日~10月10日まで

 

 この度は、横浜人形の家に収蔵されているお人形から、好きなお人形を選ばせて頂き
アンティークドールからオマージュした創作作品を作るという楽しい企画展に加わらせて頂きました。頑張ってオマージュした新作を3体用意しました~

 

今日は、そのうちの一体イタリアのレンチドールをオマージュした作品

【Funny Girl Kitty】(ヨミ ファニーガール キティ)をご紹介します。

素材:オールビスク  サイズ: 25㎝程 

スタンドは付属していません。販売は抽選になります。

アンティークドール×現代創作人形」展示詳細は横浜人形の家様のホームページにて

doll-museum.jp/7326

 

オマージュとは、コピーする事では無いのでそっくりそのまま作るわけではありませんモデルのお人形の要素取り入れつつ自分の創作人形に合わせて色々とこんな風にしたら可愛いかな?とデザインを自問自答しながら考えて制作しました。

【Funny Girl Kitty】というタイトルのファニーガールは面白い女の子という意味です。その名の通り面白い雰囲気と幼児という年齢を考えて、お洋服には沢山のお花モチーフや鈴ポンポンヒヨコ🐥装飾、帽子の後ろや髪の毛、靴にもデザイン揃えたお花作って付けております。そんな手仕事部分も見ていただきたいです。

 

お人形本体のお話とレンチドール

このお人形の原型は6年前位に制作した物で、甥をモデルに作りました。初めて完成し展示した時は、甥そっくりに仕上げた描き目・髪のお人形でした。見てくれた方が、レンチドールっぽくて可愛いと言ってくれた事も思い出深くて、今回このような素敵な企画で選ばせて頂けるお人形の中にレンチドールがあり一体はレンチドールにしようとすぐに決めました。ご縁と機会を与えて頂き制作出来たこと感謝しております。

 

今回オマージュ元になったレンチドールは一緒に展示していただるか分からないのですが、お写真やレンチドールとはどんなお人形かと他の子を展示していただけるかもしれません。収蔵の子と私のお人形を見比べて楽しんで頂けると嬉しいです。

 

会期が長いので、良かったら横浜人形の家お出かけしご覧ください!

宜しくお願い致します。

f:id:bandokana8bandokana:20210706204341j:plain

f:id:bandokana8bandokana:20210706204208j:plain










f:id:bandokana8bandokana:20210706204609j:plain




 

 

アンティークドール×現代創作人形 横浜人形の家での展示会

アンティークドール×現代創作人形 横浜人形の家での展示会

会期2021年7月10日~10月10日まで 場所 横浜人形の家

アンティークドール×現代創作人形」展示詳細は横浜人形の家様のホームページにて

doll-museum.jp/7326

 

横浜人形の家様の企画展 アンティークドール×現代創作人形展に参加させて頂きます

短い期間での制作になりまして、一昨日まで作ってました(;^_^Aギリギリもギリギリ

間に合わないかもしれない!と何度も思い、カレンダーを毎日不安な気持ちで見て作ってました……色々不安になり心臓がギュっとしてます (;^_^

沢山ご迷惑おかけしてしまいましたが、その甲斐ありまして完成させる事が出来

一昨日発送し、今日午前中に届く筈……!無事届いてますようにと祈っているところです。

 

アンティークドール×現代創作人形展】は横浜人形の家の収蔵コレクションされているアンティークドールからインスピレーションしオマージュした作品がメインの展覧会です。

お話をいただいた時、企画内容にわくわくしました。

私は、お人形は洋服も人形本体と匹敵するくらい重要な作品の一部と思って今迄作品作りをしてきました。

元々お人形を作ってる理由がファッションが好きで、トータルコーディネイトを作り上げたい為に、お人形本体を作り自分のトータルコーディネートで世界観完成させたいんだと思います。それだけ装束に思い入れがある気がします。大学の専攻もテキスタイルでした。

その、重要な要素であるお洋服をアンティークドールからインスピレーションもらいオマージュする事はなんて楽しいお話だろうと思ったんです。

勿論まだまだもっと努力出来る事や今後の課題沢山あるなと制作するうえで、ひしひしと感じてますが、今回短い期間内で自分の出来る範囲は精一杯頑張りました。

拙いと思うところもあるかと思いますが、出展するお人形を暖かい目でご高覧頂けますと幸いです。

 

私は今回三体出展いたします。

全て横浜人形の家収蔵お人形をオマージュした新作を制作しました。

なんと、オマージュしたお人形を横に並べて展示してもらえるかもしれないんですよ

素敵なアンティークドールと夢のようです

見比べて頂くのは私のお人形で大丈夫かなと心配でドキドキしますが

見て下さるお客様が楽しんで頂けると嬉しいです。

 

今展示に関しての気持ちを書きました

私の作品の紹介はもう少し後に、させて頂きたいと思います

引き続き、宜しくお願い致します。

f:id:bandokana8bandokana:20210704060140p:plain
f:id:bandokana8bandokana:20210704060107p:plain

 

シークレット・ガーデン~ないしょのおはなし~に出展作品について

 

今回出展した作品は、小さいお人形二体です。

シークレットガーデンと言えば思い出すのは、子供のころに見た世界名作劇場や映画が好きでDVDも持っています。主人公のメアリーをイメージにはせず、今回季節にもピッタリ花嫁さんのブーケにもよく使われる【鈴蘭の花】をテーマに作りました。

とても可愛い鈴蘭柄の生地も使いたかったんです!色もオシャンティーで薄いグレーパープルと綺麗グレー私グレーとピンクの組み合わせが好きなんですよね。

鈴蘭は君影草とも呼ばれたり毒もある花、花嫁のブーケにつかわれるのに花言葉にも「Return of happiness 幸せが戻ってくる」と今は幸せではないの?と思わせる不穏さもある…不思議な魅力がありますよね。

ちょっと寂しそうですね、すっきり明るい雰囲気ではありませんが雰囲気ある綺麗な二人に仕上がったと思います。

f:id:bandokana8bandokana:20210704050211j:plain

Return of happiness Isabel

 

f:id:bandokana8bandokana:20210704073539p:plain

Return of happiness Bell

あとは、今回こけしアクセサリ―を出しています。10年くらい前に初めて作ってからたまーーーーに気が向いて作ってるこけし達です。近年で販売したのは二年前大阪でのグループ展でした。企画展で販売は初なんです、多分あんまり出しません。

 

今回はこけしも抽選販売になってます。

ピアスが2つ 【お庭でルンルン鳥】と【梅園】ネックレスも2つ【菊園】【雨降るお池のポツネン鳥】の計4つ

鳥にはモデルはなく私の完全な創造の鳥です、絵はいつも下書きデザインなどもなく適当に思うまま描いています。

こけしはビスク製でピアスなんかは2センチほどと小さいので描きにくいし何度も焼いているとたまに、イライラしてきます(笑)なので気が向いて描きたいとき作りたいときしか作りません

私個人的には雨降る池に佇む鳥の柄か気に入ってます、日本庭園の菖蒲の葉(つもり)のある池にポツネンとしてる詫び具合がいい感じだと思うんですよね。

ヴィンテージビーズとデザインして凄く可愛いと思うので、良かったら抽選応募してくださいね!宜しくお願い致します。

f:id:bandokana8bandokana:20210704052234p:plain
f:id:bandokana8bandokana:20210704052209p:plain
こけしピアス 左【お庭でルンルン鳥】右【梅園】
f:id:bandokana8bandokana:20210704052103p:plain
f:id:bandokana8bandokana:20210704052137p:plain
ネックレスも2つ【菊園】【雨降るお池のポツネン鳥】



シークレット・ガーデン ないしょのおはなし

【シークレット・ガーデン~ないしょのおはなし~】

6月26日~7月11日まで【ぼらん・どぉる】にて開催 月・火 定休日

時間的な問題とiPadから投稿しにくくなっていて、ブログ更新が全くできずお久しぶりな投稿になってしまいました。筆不精と面倒くさがりな所も手伝って、いつも展示会の時しか更新しないブログになっていたのに、今年に入ってから益々牛の涎です。

展示会と関係ない事ばかり書いてないで本題に入ります。もう会期始まっております…    

今展示はコロナ感染拡大中の為、作品はまずは全て抽選応募可能でドルスバラード様に電話かメールで応募できる事になってます。そして来店したい方は完全予約制になってますので落ちついてご高覧出来るかと思います。初日からもう1週間なのですがなんと明日           

2021年7月4日は抽選締め切り日です!(メール・電話申し込み可) 私は、お人形2体とコケシピアス、コケシネックレス出展中 です。詳細はドルスバラード様のURLにてdolsballad.co.jp

 

抽選は7月4日までですが、会期は7月11日までですのでお間違え無く、お出かけ出来る方は是非ご高覧下さい。

f:id:bandokana8bandokana:20210704044225j:plain

左 Return of happiness Bell 右 Return of happiness Isabel



 

 

次は春展

今年も春展へ参加させていただける事に。

今まだ全然形のなってないです😅

 

家業の確定申告を私が担ってましたこのシーズンは精神的にも大変です

作業も滞って大丈夫かなと毎年不安になってます。

 

作業はペイントまで終わってそこで放置になってます…早く申告の準備終わりたいです。

f:id:bandokana8bandokana:20210205215751j:plain

ペイント途中のヘッド